‘It is hard to justify wars; I think everyone loses them, because it is a defeat for the human being. It exposes his inability to come to terms, to empathise with the Other, to be kind and reasonable, because in this case the encounter with the Other always ends tragically, in a drama of blood […]
RYSZARD KAPUŚCIŃSKI
CONFUSÃO
“Confusão is a good word, a synthesis word, an everything word. In Angola it has its own specific sense and is literally untranslatable. To simplify things: Confusão means confusion, a mess, a state of anarchy and disorder. Confusão is a situation created by people, but in the course of creating it they lose control and direction, becoming […]